亚特兰蒂斯 Atlantis

 
 
 

小图-2019S-AAA大漆,岩彩lacquer,mineralpigment220x200cmx32019

 

2019 S-AAA

大漆,岩彩
lacquer, mineral pigment
220 x 200 cm x 3
2019
 
 
 

 
 
 

WechatIMG132

 
 
 
到来
 
浪拍打礁石,碎成了雾。
堆积整岸璀璨的珠宝。
 
着一袭白纱的女子,
裙摆随风舞动留下的痕迹。
 
 
 
Coming into 
 
The waves are lapping against the reef, spraying into mist,
Forming jewels all over the coast.
 
A pretty lady in a white dress,
through its hemline leaves traces behind.
 
 
 

 
 
 

WechatIMG133

 
 
 
留下
 
极光倾泻坠入海中,
幻化出万千生灵。
 
助银河扭转的神力,
引万物谛听的细语,
她是亚特兰蒂斯的公主。
 
 
 
Settling down
 
Polar lights pouring into the ocean, transforming all forms into life.
 
The mighty Milky Way, flows into language linking the worlds,
She obviously is the princess of the Atlantis.
 
 
 

 
 
 

WechatIMG134

 
 
 
离去
 
四处一片漆黑。
她睡觉的样子如深海般寂静肃穆。
兴许是累了,双眉紧锁。
 
在梦里,
一场文明正在失落。
她无力的挣扎着,想要挽回什么。
 
浪拍打礁石,碎成了雾。
 
 
 
Fading away
 
Everything is all dark.
The form she sleeps, looks like the deep sea.
Maybe because of tiredness, she frowns painfully.
 
In her dream,
A civilisation is being forgotten.
She struggles to not let it fade away, in vain.
 
The waves are lapping against the reef, spraying into mist.
 
 
 
公号二维码-样式
2020年2月25日 11:02
浏览量:0
收藏