欢迎进入瞿倩梅官方网站

quqianmeiart@163.com

瞿倩梅

蜃景|MIRAGE

浏览: 发表时间:2022-04-24 10:33:00

 

 

 


 

 

 

局部 | Detail

 

 

 

脊背疣生的突刺与我

于沙池底厮磨

脚踝捆绑的荆棘与我

上金云顶翻滚

 

双兽犹斗,不知囿

略识青山草,代笑凝露花

 

 

 

Spur tied to backbone and me

bond in the sand pit

Brambles tied to ankles and me

roll on the golden top

 

Two monsters struggle without reason

seem to see green hill of dewy flowers

 

 

 


 

 

 

局部 | Detail

 

 

 

夹缝之中的灵魄

押解命有反骨之犯

长征于冲积平原

黑黢黢一片

 

深陷,不能自脱

破碎的梦,却恒动

 

 

 

The soul in the crevices

send rebellious prisoner under escort

Long march in the alluvial plain

without light and mind

 

falling in it, into it

fragmented dream, permanent

 

 

 


 

 

 

局部 | Detail

 

 

 

尽头处,

青山无草,凝露非花

一圈蜃景独留

四方圣石看守

 

牢地有二人

是我和我的梦 

 

 

 

To dead end

the hill without green, the flowers without dew

A circle of mirage remaining

Four holy stones guarding

 

There are two men in the cell

name me and my dream

 

 

 


 

 

 

 

 

2019 C-05

综合材料 Mixed media

200 x 200 cm

2019

 

 

 

 

公号二维码-样式


版权所有:瞿倩梅   京ICP备:00000000号   技术支持:阿里云

添加微信好友,详细了解产品
使用企业微信
“扫一扫”加入群聊
复制成功
添加微信好友,详细了解产品
我知道了